-
1 (подготовленный , но) произнесённый без написанного текста
General subject: extemporaneous, extemporaryУниверсальный русско-английский словарь > (подготовленный , но) произнесённый без написанного текста
-
2 (подготовленный , но) произнесенный без написанного текста
General subject: extemporeУниверсальный русско-английский словарь > (подготовленный , но) произнесенный без написанного текста
-
3 без написанного текста
General subject: extemporeУниверсальный русско-английский словарь > без написанного текста
-
4 выступать без написанного текста
1) General subject: extemporize2) Makarov: speak extemporeУниверсальный русско-английский словарь > выступать без написанного текста
-
5 выступать без подготовки или без написанного текста
General subject: speak extemporeУниверсальный русско-английский словарь > выступать без подготовки или без написанного текста
-
6 говорить без написанного текста
Makarov: speak extemporeУниверсальный русско-английский словарь > говорить без написанного текста
-
7 говорить без подготовки или без написанного текста
General subject: speak extemporeУниверсальный русско-английский словарь > говорить без подготовки или без написанного текста
-
8 подготовленный, но произнесённый без написанного текста
Makarov: extemporeУниверсальный русско-английский словарь > подготовленный, но произнесённый без написанного текста
-
9 произнесённый без написанного текста
1) General subject: (подготовленный, но) extemporaneous, (подготовленный, но) extemporary2) Makarov: extemporaneous, extemporeУниверсальный русско-английский словарь > произнесённый без написанного текста
-
10 убрать какую-то часть написанного, напечатанного текста
Jargon: x outУниверсальный русско-английский словарь > убрать какую-то часть написанного, напечатанного текста
-
11 extempore
[ɪk'stemp(ə)rɪ]1) Общая лексика: (подготовленный, но) произнесенный без написанного текста, без написанного текста, без подготовки, импровизированный, неподготовленный, экспромтом2) Кино: импровизация3) Контроль качества: временный, сделанный наспех -
12 speak extempore
-
13 extempore
eksˈtempərɪ
1. прил. импровизированный, неподготовленный
2. нареч. без подготовки, экспромтом неподготовленный, импровизированный - * oration импровизированное выступление - * poem экспромт, стихотворная импровизация - * translation перевод с листа (подготовленный, но) произнесенный без написанного текста - * address речь "без бумажки" случайный, внезапный;
непредвиденный - * business чрезвычайное происшествие временный, используемый за неимением лучшего, наспех сделанный без подготовки, экспромтом;
без написанного текста - to speak * говорить /выступать/ без подготовки или без написанного текстаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > extempore
-
14 extempore
1. [ıkʹstemp(ə)rı] a1. 1) неподготовленный, импровизированныйextempore poem - экспромт, стихотворная импровизация
2) (подготовленный, но) произнесённый без написанного текстаextempore address - ≅ речь «без бумажки»
2. случайный, внезапный; непредвиденный3. временный, используемый за неимением лучшего, наспех сделанный2. [ıkʹstemp(ə)rı] advбез подготовки, экспромтом; без написанного текстаto speak extempore - говорить /выступать/ без подготовки или без написанного текста
-
15 extempore
1. a неподготовленный, импровизированный2. a произнесённый без написанного текста3. a случайный, внезапный; непредвиденный4. a временный, используемый за неимением лучшего, наспех сделанный5. adv без подготовки, экспромтом; без написанного текстаСинонимический ряд:1. improvised (adj.) autoschediastic; extemporaneous; extemporary; impromptu; improvised; offhand; snap; spontaneous; spur-of-the-moment; unpremeditated; unrehearsed; unstudied2. extemporaneously (other) ad lib; casually; extemporaneously; impromptu; off the cuff; offhand; offhandedly; on the spur of the moment -
16 extemporaneous
[ɪkˌstempə'reɪnɪəs]1) Общая лексика: (подготовленный, но) произнесённый без написанного текста, без подготовки, внезапный, временный, импровизированный, наспех сделанный, незапланированный, неподготовленный, непредвиденный, случайный, спонтанный, экспромтом2) Медицина: приготовленный для немедленного приёма (о лекарстве) -
17 импровизировать
1) General subject: extemporise, extemporize, fake, fantasy, hit off, improvise, phantasy, ride (о джазе), strike off, adlib2) Colloquial: ad-lib3) American: wing it5) Jargon: ad lib (в разговоре, чтении написанного текста или музыкальном исполнении), ad-lib (в разговоре, чтении написанного текста или музыкальном исполнении), wing it (в любой области) -
18 Durchscheinen
гл.1) тех. просвечиваемость, проступание, просвечивание (печатного или написанного текста) -
19 durchscheinen
гл.1) тех. просвечиваемость, проступание, просвечивание (печатного или написанного текста) -
20 extempore
1. adjectiveнеподготовленный, импровизированный2. adverbбез подготовки, экспромтом* * *1 (0) без написанного текста; без подготовки; экспромтом2 (a) внезапный; временный; импровизированный; используемый за неимением лучшего; неподготовленный; непредвиденный; произнесенный без написанного текста; случайный3 (n) наспех сделанный* * *импровизированный, неподготовленный* * *[ex·tem·po·re || ek'stempərɪ] adj. неподготовленный, импровизированный* * *1. прил. импровизированный 2. нареч. без подготовки
См. также в других словарях:
Генератор текста — компьютерная программа, способная генерировать последовательности символов, внешне похожие на текст, но при этом, как правило, лишённые смысла (в связи с чем генераторы текста иногда называют «генераторами бреда», «генераторами шизофазии»).… … Википедия
Распознавание рукописного текста — Распознавание рукописного ввода это способность компьютера получать и интерпретировать интеллектуальный рукописнный ввод. Распознавание текста может производится «оффлайновым» методом из уже написанного на бумаге текста (см. оптическое… … Википедия
Риторика — – теория и искусство речи, фундаментальная наука, изучающая объективные законы и правила речи. Поскольку речь – инструмент управления и организации социальных и производственных процессов, Р. формирует норму и стиль общественной жизни.… … Стилистический энциклопедический словарь русского языка
Барокко — (итал. barocco причудливый, предположительно от португ. perola barroca жемчужина неправильной формы) явление европ. культуры 16 нач. 18 в. Эпоха Б. связана с Вел. географич. и науч. открытиями. Изумление, восторг и ужас перед новой картиной мира… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Акция "Тотальный диктант" — Тотальный диктант ежегодная образовательная акция, призванная привлечь внимание к вопросам грамотности и развить культуру грамотного письма. Суть акции добровольный бесплатный диктант для всех желающих, который проходит одновременно в десятках… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Морозова, Маргарита Кирилловна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Морозова. Маргарита Кирилловна Морозова … Википедия
Худуд ал-Алам — (Худуд ал ‘Алам мин ал Машрик ила л Магриб, حدود العالم من المشرق الی المغرب) географический трактат 982 года неизвестного персоязычного автора. Полное название сочинения: «Книга о пределах мира от востока к западу». Самый ранний образец… … Википедия
Худуд аль-алам — Худуд ал Алам (араб. حدود العالم من المشرق الی المغرب) географический трактат 982 года неизвестного персоязычного автора. Полное название сочинения: «Худуд ал ‘Алам мин ал Машрик ила л Магриб» «Книга о пределах мира от Востока к… … Википедия
письмо — сущ., с., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? письма, чему? письму, (вижу) что? письмо, чем? письмом, о чём? о письме; мн. что? письма, (нет) чего? писем, чему? письмам, (вижу) что? письма, чем? письмами, о чём? о письмах 1. Письмо это… … Толковый словарь Дмитриева
Устная речь — – речь звучащая, произносимая. У. р. является первичной формой существования языка, более ранней по времени возникновения, чем речь письменная. Для языков, не имеющих письменности, это единственная форма их существования. Устной речи, в отличие… … Стилистический энциклопедический словарь русского языка
зеркальное письмо — письмо справа налево с зеркальным изображением написанного текста; редкое проявление аграфии … Большой медицинский словарь
